Selena Gomez voltou com tudo depois de lançar várias músicas em parceria com outros cantores e, para marcar esse retorno, temos a música “Lose You To Love Me”, que em português seria “perder você para me amar”. No conteúdo de hoje vamos entender o que há por trás da música e compreender melhor de toda a letra da música.
Para começarmos essa análise, vale irmos para o comentário fixado do YouTube de Selena Gomez, sendo o seguinte:
“This song was inspired by many things that have happened in my life since releasing my last album. I want people to feel hope and to know you will come out the other side stronger and a better version of yourself.”
“Essa música foi inspirada por muitas coisas que aconteceram em minha vida desde que fiz o meu último álbum. Eu quero que as pessoas sintam esperança e saibam que é possível ser mais forte e ser uma versão melhor de si mesmo “, em tradução livre.
Entenda toda a letra da música Love You To Love Me, de Selena Gomez
Vamos agora para a letra da música Love You To Love Me.
*Vale lembrar que toda a interpretação apresentada no conteúdo é puramente poética, sendo de minha autoria. Estou aberta a ouvir as suas interpretações nos comentários. Vamos lá!
Vale ler as explicações enquanto escuta a música.
You promised the world and I fell for it
I put you first and you adored it
You set fires to my forest
And you let it burn
Neste primeiro momento entendemos o contexto da situação em que Selena Gomez foi colocada, sendo o verso inicial “You promised the world and I fell for it” o mais marcante, mostrando que foi ali que tudo começou.
Esse verso, diz exatamente que o homem com o qual ela estava saindo a prometeu o mundo e ela acabou se apaixonando por isso (I Fell for it).
Mas, logo em seguida ela mostra que ao aceitar esse novo mundo, ela teve que se colocar em segundo plano (I put you first) e, então, começou a tacada final em que ele colocou “fogo” nela, a partir da metáfora de “set fires to my forest” de queimá-la por dentro e deixá-la queimar (let it burn), no sentido de destruí-la.
Sang off key in my chorus
Cause it wasn’t yours
I saw the signs and I ignored it
Rose colored glasses all distorted
You set fire to my purpose
And I let it burn
Na próxima parte notamos que ela faz referência a algo importante para ela, que é a música, em que ela canta o próprio refrão de suas músicas de forma errada. Era algo dela, por isso o “because it wasn’t yours“, já que mostra que a música era algo que ela tinha.
Pelo off-key, uma expressão usada para mostrar quando algo não está acontecendo do jeito certo, já podemos entender o verso seguinte “I saw the signs and I ignored it“, mostrando que até a música dela já estava sentindo o quanto ele estava tomando conta de tudo, por não conseguir cantar direito.
Em seguida ela mostra que o tal mundo incrível que ele apresentou para ela, chamado aqui de “rose colored glasses“, uma brincadeira com vida cor-de-rosa, estava distorcido. E, dessa vez, depois de já tê-la destruído por dentro, começou a destruir também o propósito de vida dela.
You got off on the hurtin’
When it wasn’t yours
We’d always go into it blindly
Nos próximos versos precisamos ficar atentos aos significados das seguintes expressões e palavras: got off, hurtin‘, go into it e blindly.
Isso porque esse trecho nos faz pensar que ele não fez tudo isso com ela de forma premeditada e com tudo planejado nos mínimos detalhes. Ela acredita que os dois foram blindly, cegamente vivendo aquilo sem entender o que realmente estava acontecendo e o relacionamento em si foi machucando ele também.
I needed to lose you to find me
This dancing was killing me softly
I needed to hate you to love me
Agora chegou o momento mais complicado e tenso da música em que ela revela que precisa perdê-lo para que se encontre novamente. Em seguida, o segundo verso pode ter dois significados, sendo o primeiro de que essa “dança” de ficar com ele está a matando por dentro ou de que perdê-lo a está matando suavemente.
A segunda opção pode ficar ainda mais marcante com o verso final, já que ela precisa odiar ele, para se amar…
To love love yeah
To love love yeah
To love yeah
I needed to lose you to love me
To love love yeah
To love love yeah
To love yeah
I needed to lose you to love me
O refrão da música To Lose To Love me é uma reafirmação que ela precisa fazer para si mesma o tempo todo, de que é preciso perdê-lo para se amar.
I gave my all and they all know it
You tore me down and now it’s showing
In two months you replaced us
Agora, entramos em um momento de amargura em que ela fala o quanto se aprofundou naquele relacionamento, em “I gave my all“, e mostra que ele não deu a mínima depois que terminaram. Além de ressaltar que dois meses depois já tinha substituído os dois e estava bem.
Like it was easy
Made me think I deserved it
In the thick of healing
E continua ressaltando que ele a fez pensar que foi fácil, que ela merecia passar por aquela situação, mas ela ainda estava no processo de cura de tudo o que tinha passado.
And now the chapter is closed and done
And now it’s goodbye
It’s goodbye for us
Em seguida, temos o refrão novamente e Selena Gomez termina a música dando um ponto final àquela história no mood clássico, por isso menciona: “And now the chapter is closed and done“. Em português seria que agora o capítulo daquela história está fechado e terminado.
E, por fim, faz uma despedida, ressaltando que agora é adeus, adeus para eles. Dando um ponto final para tudo o que tinham vivido juntos.
Algo que nos lembra uma das músicas do último álbum de Selena Gomez, Revival (2015) em que ela canta “But it’s good to see you here again. I don’t wanna say goodbye” e termina com “But it’s about half past ten and I have to catch my ride” como se estivesse dando uma desculpa para não enfrentar toda essa situação de frente.
Porém, na música Lose You To Love Me, Selena, finalmente, coloca um fim e trás o seu Good bye à tona.
Made her more of a woman. pic.twitter.com/4kkjqnNt8w
— Selena Gomez (@selenagomez) October 20, 2019
Qual música tem ligação com essa música nova de Selena Gomez?
Se formos voltar lá em 2015 e analisarmos as músicas feitas por Selena Gomez no álbum Revival, encontraremos várias músicas que falam sobre esse amor que machuca como em, por exemplo:
- Same Old Love, na estrofe: “The doctor say you’re no good. But people say what they wanna say. And you should know if I could. I’d breathe you in every single day.“
- Hands to Myself em que canta “I don’t believe, I don’t believe it. You left in peace, left me in pieces. Too hard to breathe, I’m on my knees right now”.
- Good For You em que canta “I just wanna look good for you, good for you. Let me show you how proud I am to be yours. Leave this dress a mess on the floor. And still look good for you, good for you.”
- Camouflage é uma das que, para mim, é como se estivesse contando uma das histórias que está no meio da música Lose You To Love Me. A música inteira faz todo sentido, então, vou pegar uma parte bem grande para você entender o que estou dizendo.
Leia enquanto ouve a música dando play abaixo.
I broke your heart. But there’s a first time for everything. Who would’ve thought you’d feel so cold. And all these memories seem so old. To think you were my everything. Remember when we’d talk all night. But time ain’t easy on us, how can love die? I got so much shit to say. But I can’t help feeling like I’m camouflage. Fortress around my heart. You were mine just yesterday. Now I have no idea who you are. It’s like you camouflage.
Qual dessas, na sua opinião traz à tona muito do que a Selena Gomez quis passar com a música Lose You To Love Me? Mande nos comentários!
Inspiração de clipe anterior
Além disso, um clipe de música do último álbum se parece muito com o desse agora, que é o Kill ‘em With Kindness que vem com essa ideia de iluminação com luz bem forte, traz a noção de claro e escuro também que é a mesma proposta no clipe de Lose You To Love Me.
Eu estou simplesmente apaixonada por essa letra de música, apesar do meu coração ser completamente de Perfect. Já ouviu essa dela? É ma-ra-vi-lho-sa!
Explicação: Lose You To Love Me
Sendo assim, a música Lose You to Love me nada mais é do que uma despedida de um antigo relacionamento que acabou de uma forma complicada. É possível entender que foi um namoro abusivo até para ambas as partes, porém conseguimos ver o lado apenas de Selena Gomez a partir da música.
Mas fiquei ainda mais feliz com o fato da cantora ter lançado a música Look at Her Now, mostrando que ela superou tudo e dando aquele alívio para os fãs de que está tudo bem! E foi feito bem de caso pensado, viu? Era realmente para as músicas serem lançadas bem próximas uma da outra para dar essa ideia de continuação da história. Arrasou!
Isso aí, Selena, dando a volta por cima! Já estou ansiosa pelas próximas músicas.
;
O que você achou da nova música de Selena Gomez? O que sentiu quando escutou a primeira vez? E depois de saber o significado? Conta aqui nos comentários que estou bem curiosa para saber.
Espero que tenha curtido a ideia de analisar toda a letra, eu já fiz isso com outras músicas da Selena Gomez aqui, com Back to You, Bad Liar e Good For You.
Até o próximo post,
Beijos,
-Aninha Carvalho
You might also like
Comment
A primeira vez que eu escutei , já vi que ela sofreu , por causa do trecho em que ela fala que precisou odia ele para se amar e depois já vi que a coitada sofreu muito ???